【亲子英文系列1】Day 1：起床洗漱

Part 1 ——叫起床

1. Time to wake up.  该起床了。————-叫起床了 

• 知识点1）双元音/ai/ 发音

• 知识点2）to 的略读t

• 知识点3）wake up 连读

句型：Time to do something.

e.g. Time to get up该起床了。

e.g. Time to go home. 该回家了

e.g. Time to turn it off. 该关了。

e.g. Time to go to school. 该上学了。

1）wake up, sweetie. (sweetie /ˈswiːti/ n.宝贝)

2）I’ll tickle you if you don’t wake up. （tickle /ˈtɪkl/ v. （使）发痒)

变通：I’ll tickle you if you don’t turn it off. 

变通：If you don’t stop, I’ll tickle you. 

2. Can I sleep some more? 我能再睡一会吗？ ——小朋友不愿意起

• 补充：want to sleep more? 要再睡会吗？

• 补充：Mom, I can’t keep my eyes open. 妈，我眼睛都睁不开了。

• 回答：Just five more minutes 只能再睡5分钟.

3. I’m so tired. I can’t get up. 我太累了。我起不来。

4. I’ll count to three. Come on! Get up! 我数到3啊，快点，起床啦！ 

• 补充：hide and seek 捉迷藏

5. You should go to bed early to get up early. 你应该早睡一点才能早起啊。

6. Hurry up, or you’ll be late. 快点，要不你要迟到了。

7. I’m not gonna wake you up anymore. 我以后再也不叫你起床了。

变通：I’m not gonna + 动词原形

• E.g. I’m not gonna help you with your homework anymore. 我以后再也不帮你写作业了。

• e.g. I’m not gonna buy you any toys anymore. I promise. 你放心，我以后再也不给你买玩具了。

8. Wow！Did you get up by yourself? 哇，你是自己起床的吗？

变通：Did you do something by yourself? 

e.g. Wow! Did you paint this by yourself? (paint 用颜料画）

e.g. Wow! Did you draw this by yourself?

e.g. Wow! Did you write these letters by yourself?  

(painting)

9. Let’s see who gets up first. 让我看看谁先起床的。

变通：Let’s see who does something first. 让我们看看谁先做某事。

10. Stretch your body! 伸伸懒腰！

Part 2 ——打招呼

11. (Good) Morning, sweetie/Mom and Dad.

12. Did you sleep well/tight? 你睡的好吗？

• 补充：Sleep tight, sweetie. 晚安，宝贝。

13. Did you have sweet dreams? 做好梦了吗？/Still dreaming？还做梦呢吗？

• 补充：d +y的连读

• 补充：Did you get a good-night sleep? 睡的还好吗？

14. You look happy/grumpy. 

补充：grumpy /ˈɡrʌmpi/ adj. 脾气坏的；性情暴躁的 

Part 3 —洗漱

15. Get up and wash your face. 起床洗脸啦。

• 变通：wash hands 洗手/wash neck 洗脖子. 

16. Who wants to wash up first?

17. Brush your teeth properly. 好好刷牙。

• 变通：Do something properly.  

18. Don’t forget to brush deep inside/tongue. 不要忘记里面也要刷/刷舌头。

• 补充：Brush for three minutes. 

• 补充：Has it been three minutes yet? 

19. Gargle and spit. 漱口，然后吐掉。 

20. Need some help? 需要帮忙吗？

• 补充： Let me squeeze the toothpaste for you. (squeeze the toothpast 挤牙膏）

• 补充：Let me get a towel for you. （let me get ...for you. 让我给你拿...)

21. Watch out for the slippery floor. 

变通：watch out for + 名词

• e.g. Watch out for the steps. 注意台阶。

• e.g. Watch out for cars. 注意车啊。

补充：. Brush your teeth well, or your teeth will turn black./or you will get cavities./you’ll have bad breath.