生活口语：在床上睡觉占很大地方

今天我们来分享一个有趣的表达，用来形容 “睡觉的时候很占地方” 的情况。比如，有些人睡觉时本来是竖着睡，早上醒来却横在床上了，或者从床的一边挤到了另一边，占满了整个床。

核心表达： take up a lot of space in bed 指在床上占据很大的空间。

e.g. My wife always takes up a lot of space in bed, so I end up with just a tiny corner. 我老婆晚上睡觉总是占很大的地方，最后我只能挤在一个小角落里。

e.g. My daughter always takes up a lot of space in bed, even though she’s small, she spreads out like she owns the whole mattress. 我女儿睡觉总是占很大的地方，尽管她个头小，但她手脚伸展开来，好像整个床垫都是她的。

额外补充: 

spread out: 伸展开来

mattress: 床垫

其他用法：

如果想提醒对方睡觉占地方，可以说：
You’re taking up too much space in bed! 你在床上占的地方太大了吧！

希望这个表达能帮到你描述生活中的小趣事！咱们下次再见，拜拜！