实用口语：全力以赴, 不计风险, 放手一搏

Go for broke 全力以赴

知识解析

Go for broke 为了达成目标而孤注一掷，全力以赴，哪怕冒很大的风险。这种情况下，通常意味着一个人愿意冒险一切，不留任何退路.  broke 可以表示破产或者身无分文, go broke 就是破产的意思, 比如I went broke last year. 我去年破产了. 这里的多了一个for, 千万不要搞错了, 多了for的感觉是“为了“奔着什么去的, 就像做某件事情奔着破产去的, 下了最大决心, 不留后路的感觉.

例句运用

e.g. I decided to go for broke and quit my job to start my own business. 我决定孤注一掷，辞职去创业。

(备注: quit one's job 辞职; start one's own business 创业) 

e.g. If you want to win the competition, you have to go for broke.如果你想赢得比赛，就得孤注一掷。

(备注: have to 略读为haft)

e.g. Don’t hold back, just go for broke! 别再犹豫，放手一搏吧！