A food coma 吃完饭犯困
e.g. I feel so sluggish right now; I'm in a serious food coma after that big meal. 我现在感觉特别慵懒,吃完那顿大餐后我陷入了严重的吃完饭困的状体。
e.g. After finishing an entire pizza by myself, I fell into a deep food coma. 我自己一个人吃掉了一整个披萨后,我困的不行.
e.g. Don't eat too much dessert; you'll end up in a food coma and won't want to do anything productive. 不要吃太多甜点;你会陷入食物昏迷,然后什么有成效的事情都不想做了。
Be in a food coma
Have a food coma
Fall into/get into a food coma
Slip into a food coma
Experience a food coma
….