Be up to no good 没干什么好事
1. I saw him sneaking around. He's definitely up to no good. 我看到他在偷偷摸摸地四处躲藏。他肯定在干坏事。
1) see someone doing something 看见某人正在做某事
2) sneak around 鬼鬼祟祟偷偷摸摸走
3) definitely 的发音注意: 第一, 重音在第一个音节; 第二, -ite中的t可以不发音; 第三, 两个i既可以读it中的那个/ɪ/音, 也可以读/ə/. 随机组合随便怎么发.
2. I saw those kids hanging around the abandoned building. I'm sure they're up to no good. 我看到那些孩子在废弃的建筑物附近晃荡,我肯定他们在干些坏事。
1) hang around 闲逛, 瞎晃悠
2) abandoned buidling 废弃的楼/建筑物, 后面名词随便换比如abandoned house/car/pet..被遗弃的房子/车/宠物
3) I'm sure + 句子...我很确定...
3. He's been acting suspiciously lately. I have a feeling he's up to no good. 他最近行为可疑,我有种感觉他在干坏事
1) have been doing something 最近一直在做某事
2) act suspiciously 表现的很可疑, 还可以套用act strangely/nervously/arrogantly/impulsively.. 表现的奇怪/紧张/傲慢/冲动...等
3) I have a feeling + 句子, 我有种感觉
宇宙神奇法则: 分享后, 学的更快 : )