【原声视界】Day 226: My NYC Apartment tour | $3,000/month for 1 bedroom

15380

1. Come on in. 快进来（比come in 语气更亲切）

2. Welcome to my humble apartment. 欢迎光临寒舍。

3. To be exact 更确切的来说

4. I like to keep my blinds down. 我喜欢把百叶窗放下来。

5. Home office 居家办公室；

6. I mostly use the top one. 我主要用上面那个。

7. It doesn’t actually distract me. 实际上它并不会让我分心。

8. People keep asking me…人们总问我…

9. Because I don’t use it for wring anymore, this desk just became the desk where you drop your shit off when you come in. 因为我不再用这个桌子写作了，这个桌子就成了进门之后扔东西的桌子了。

10.Tote bag 大手提袋包

11. This couch is barely usable. 这沙发几乎没法坐人。

12. I do have a reading light over here. 我这确实有一个阅读灯。

13. This bookshelf is a bit too wide. I thought it would fit perfectly but instead there’s a little part right here where it sticks out. 这个书架有点宽了。我原来以为会很合适，但是这有一点伸出来了。

14. I’m kind of a big deal on Youtube. 我在Youtube上算是个大V.