Give someone a heads-up 给某人提个醒, 告诉某人提前说一声
给某人一个抬头的理由,给他一个什么值得倾听的信息,给某人提个醒,提前跟某人说一声。
比如学校教授在讲课的时候,前面先给个大纲跟你说一下课程主要内容讲什么或者某一段时间的主要安排是什么,就会说:
Let me give you a heads up of what’s happening here. 让我跟你说说我们这是啥情况啊。
再比如朋友说如果需要搭车,你提前告诉我一下就好了Just give me a heads up if you need a ride.
我们再来举个优点“警告” 不好信息的例子,比如你要去参加一个排队,朋友跟你说,我给你提前说一下哦,你前任也会去的。
Just to give you a heads up, your ex will be at there.