What it takes 整体是一个表达,形容一件事情所需要的能力或者条件。一般有某种能里会跟have搭配,have what it takes 有某种能力
比如一个人找工作,没有找到,朋友说:I’m sorry you didn’t get the job. 很遗憾你没有得到那份工作。她可能就回复说:
It’s okay. Maybe I don’t have what it takes. 没关系,可能我还不具备工作所要求的能力吧。
再比如朋友觉得你觉得你咖啡做的很好喝,或者对花很有研究,说你应该开个店,肯定很火。你可能说:
Um, I don’t have what it takes to open a shop because I know nothing about management. 开店我还开不了,因为我对管理啥都不懂。