999句脱口而出的英文系列 46

1. You are a life saver. 你真是个大救星。

字面翻译都是救命的人了，肯定是帮了一个超大的忙，关键时刻帮助解决了问题。上大学的时候，经常逃课去图书馆或者出去工作，所以考试前啥都不会，班级就有同学给我讲解，避免我挂科。我很感谢他，可以跟他说：You are a life saver. I can’t thank you enough. 

2. We’re gonna stay positive. 我们要保持乐观。

美剧“绝命毒师”里，Walter 关键时刻车打火打不着了，他安慰自己说：We’re gonna stay positive right? 我们要乐观对吧？ stay + adj. 保持某种状态，positive 积极的，乐观的。

3. Let me take your temperature. 我让看看你发烧不发烧（量量体温）

回到家里，老婆说身体不舒服，好像感冒了。我过去用手摸摸她脑袋，或者拿体温计，说Let me take your temparture first. 

4. You just gonna sit there? 你就在那做着（不伸把手）？

家里人在做家务，你坐在那玩手机，然后家人说You just gonna sit there? 你就光坐在那吗？不来帮忙吗？ 

5. Can’t hurt to try. 试试又没事。

试试又没什么负面影响，试试啊，这个是鼓励别人尝试的。朋友要去一个公司面试，但是又害怕不被录取，你说去试试怕什么，不成拉倒呗。Can’t hurt to try. 

学英语如龟兔赛跑，不在于速度，而在于坚持。铅笔英语提供持续的干货分享，和各位上进的朋友共同成长！

分享本次免费内容到朋友圈，添加微信qiwenrocks004免费领取本次分享电子讲义。