1. I can’t put my finger on it. 我也说不清楚。我也不是特别懂。
这个表达乍一看怎么也跟他表达的意思不一样,其实这个表达最开始是表示寻找文件,在很多文件中找,又找不到,不知道手去拿哪个,因为不确定所以无法下手。比如小张听到她女朋友要跟他结婚的话,他心情很复杂,到底是什么样的情绪他也说不清楚。他说:I can’t put my finger on how I feel right now.
2. Why are you being mean to me? 你对我怎么这样刻薄?
注意这里面being的用法,是表示此刻的状态,而不代表她这个人一定很尖酸刻薄,只是她目前表现出的状态是尖酸刻薄的状态。类似的还有He’s just being smart. 他只是在耍小聪明。Why are you being mean to me? 你怎么这么对我?
3. I’ve been craving beef noodles. 我最近一直想吃牛肉面。
I’ve been craving 后面随便加名词,表示最近一直想吃什么。我一直特别想吃火锅,但是一直没时间去吃,终于挤了个时间迟到了。可以说:I’ve been craving hot pot. 你来听一下下面这音频里,这个人想吃什么?
4. Go away! Go!你滚远点。
Go away! 就是走开的意思,但是不礼貌。你最讨厌的人,竟然疯狂追求你,你看见他烦死了,跟他说:Go away! Go! 你赶快走,快走!
5. Do you love it? 喜欢吗?
我学了一道新菜在家里,做完之后给家里人尝,吃了一口之后,我问Do you love it? 你喜欢吗?我刚刚正在打字,然后我女儿坐在我腿上看我打字,她很喜欢敲打键盘,看的很入神,我边打字就自言自语说了一下Do you love it? 她以为我在问她喜不喜欢看我打字。她说:Yes. I love it.
学英语如龟兔赛跑,不在于速度,而在于坚持。铅笔英语提供持续的干货分享,和各位上进的朋友共同成长!
分享本次免费内容到朋友圈,添加微信qiwenrocks004免费领取本次分享电子讲义。