1. Don’t get me wrong. 你别误会我的意思啊。
Don’t get me wrong 一般都是在批评别人之前说,用来缓和一下气氛。这样听起来,批评就没有那么刺耳了。Don’t get me wrong. You’re just making nonsense. 没恶意,你说的话说不通啊。
2. I know how that feels. 我懂你的感受。
好朋友分手,哭着跟你说她有多痛苦。你可以说I know how it feels. 我懂你的感受。
3. I’m running a bit late. 我有点迟到。
你跟朋友约好了要下午3点碰面,但是你有事耽搁了,要晚一点,你可以跟他说I’m runnning a bit late.
4. I’m just messing with you. 我跟你闹着玩呢。
朋友下车关门,我假装手被他车门挤到了,他很紧张,过来问我没事吧没事吧,我说Nah, I’m just messing with you.
5. I’ll talk to you later. 我们晚点再聊。
跟朋友聊天或聚会再见之后,最后可以说I’ll talk to you later. 我们晚点再聊。其实就是句客套话而已。
分享本次免费内容到朋友圈,添加微信qiwenrocks004免费领取电子讲义。