实用表达：错失良机

miss the boat 错过良机

e.g. The price of gold rose so quickly that many investors simply missed the boat. 金子价格上涨这么快，很多投资者都错过了机会。

e.g. That internship at Microsoft sounds like a great one. Be sure you don’t miss the boat. 那个微软的实习听起来不错，你可别错失良机啊。