【原声视界】Day 32 “吉米鸡毛秀”街头戏耍采访 有只虫子在你身上

7069

【吉米鸡毛秀】街头戏耍采访: 有只虫子在你身上

There’s a Bug on You!

Here’s something that has nothing to do with anything. What do you do when someone tells you ‘you have a bug on you?’ A lot of people flip out, right? Which is fun. And we love fun. So we went on the streets this afternoon and we told people we were talking to under false pretenses. We just said, ‘You have a bug on you!’ And this is how that went.

Do you know about the bird scooters?

Yeah, the little electric scoot things.

We are asking people what do you think about them?

We went along for the first time the other day. They were so much fun.

Sorry, You have a really big bug on you.

So for me it was good. I wanted to do it when we were in Santa Monica (圣塔莫尼卡 - 美国城市).

Oh my god! There’s a bug that just landed on you.

Where is it?

Yeah, I heard about them. The ones you rent and just like you ride them around.

Oh my god! There’s a huge bug in your hair.

Where’s the bug?

Like a beetle (甲虫).

Are you joking?

No.

You’re being serious.

It’s like…

Are you being serious?

Oh my gosh! Where? Is it still there?

I wouldn’t ride one personally.

There’s a huge bug that just landed on you.

Is it gone? No! Get it!

The scooters that everyone’s renting.

I think those are so cool. I see them all over the city

There’s a huge bug that just landed on you. Sorry, I don’t know.

Does that seem like something that you would use?

To be honest, I think it’s awesome.

Oh my god! There’s huge bug that just landed on you. It’s like in your hair, like right there.

Daddy!

I feel like it’s stuck.

Daddy!

They’re dangerous because you can break your neck. They’re dangerous. Somebody can just go zoom, zoom across the right hand…

Oh my god! There’s a huge beetle in your hair.

No, no, no, no…

Yes. It’s like… go like this.

It’s gonna mess up. It’s gonna mess up. Wait, wait, wait.

No, no, no … Is it gone?

Too soon, again. It’s like on the side.

Is it gone?

Give me the…